Esta mañana discutía por e-mail con Mauro Entrialgo que Afrodita A dijese alguna vez “¡Pechos Fuera!”. En el doblaje en castellano siempre fue “¡Fuego de Pecho!” y en el sudamericano (que por algo me tragué los 92 episodios de Mazinger Z) tampoco decían la frase de marras. Todo esto ha servido para que navegase un poco por youtube para acabar comprobando que no hace falta disparar los pechos para que ocasionen un poder destructor. Y si no me creéis, pinchad aquí.